Installation : Appartement-témoins, extraits

Créé à partir du regard de celles et ceux qui habitent dans la résidence Watteau du quartier de l’Elsau, Appartement-témoins est une création immersive où chacun·e est invité·e à suivre une voisine fictive mais crédible dans l’immeuble, du parking à la boîte aux lettres puis aux différentes pièces de son appartement. Ici, lu² vous en propose quelques extraits : installation sonore et vidéos projections à écouter au casque, assis·e sur le canapé d’un salon ou penché·e à la table d’une cuisine.

Das Projekt Appartement-témoins, das aus den Augen der Bewohnerinnen und Bewohner der Residenz Watteau im Stadtteil Elsau entstand, ist eine immersive Kreation, bei der jeder eingeladen ist, einer fiktiven, aber glaubwürdigen Nachbarin durch das Gebäude zu folgen, vom Parkplatz zum Briefkasten und dann in die verschiedenen Zimmer ihrer Wohnung. Hier zeigt Ihnen lu² einige Auszüge aus dem Film: eine Klanginstallation und Videoprojektionen, die Sie sich über Kopfhörer anhören können, wenn Sie auf dem Sofa im Wohnzimmer sitzen oder sich über den Küchentisch beugen.